Heard on the Street Recap: Worked Over

The S&P 500 and Nasdaq both notched solid gains for Wednesday, led by a pickup in tech stocks. Apple and Nvidia—both valued at more than $3 trillion—jumped more than 2% during the day. The Dow slipped about 10 points by the close, though.