Millions of investors bought XLK expecting broad exposure to the companies reshaping the economy, but a closer look at its SEC filing reveals several of the most recognizable names in tech are nowhere inside it, and the ones that are create a concentration few buyers anticipate.